Ян Цзюйхуа: Благоприятная семейная политика на макроуровне должна быть реализована главным образом для сокращения конфликта между семьёй и работой
Доклад профессора демографических исследований Центра исследований населения и вопросов развития Народного университета Китая Ян Цзюйхуа.
Здравствуйте, дамы и господа! Большое спасибо организаторам за приглашение на это замечательное и очень значимое мероприятие. Два года назад меня также приглашали на Всемирный форум для выступления с докладом о проблемах, с которыми сталкивается китайская семья. Сегодня я хотел бы поделиться с вами темой, тесно связанной с семьёй, — это меняющаяся тенденция гендерной идеологии, или отношение к гендерной теме в Китае. Но если у
Итак, как вам известно, Китай является социалистической страной, и наша революция позволила значительно расширить
И в процессе этих переходов мы наблюдали неравенство на протяжении всей жизни женщин. Например, существует чрезвычайно высокое процентное соотношение полов при рождении, а также высокий уровень смертности среди младенцев женского пола, который является ненормальным. Мы также обнаружили значительную дискриминацию в отношении женщин на рынке труда, в сфере политической жизни, причём в настоящее время она растет всё активнее, что вынуждает женщин выходить на пенсию с рынка труда и просто уходить оттуда, чтобы быть домохозяйкой.
Таким образом, сохранение гендерной идеологии может быть связано с различными факторами и несколькими уровнями, но мне кажется, что отношение к гендерной теме может служить одной из наиболее важных причин.
Итак, зададимся вопросом о том, каково текущее состояние гендерной идеологии в Китае и как оно может быть связано с меняющейся тенденцией в области демографических и
Для ответа на эти вопросы я привожу данные из трёх волн исследования, которое представляет собой обзор положения китайских женщин в 1990, 2000 и 2010 году, является репрезентативным опросом в масштабе всей страны с проведением выборки случайным образом. В каждой волне исследования принимало участие около двадцати тысяч респондентов мужского и женского пола. И эти пять перечисленных здесь пунктов могут служить отличной мерой отношения к гендерному вопросу. Три из них связаны с разделением труда, а ещё два — с культурными правилами в отношении мужчин и женщин.
Итак, вначале мы спросили респондентов, согласны ли они с соответствующим утверждением. «Мужчины должны быть более ответственными или более твердо приверженными внешней работе, а женщины — домашней работе», «мужчины по своей природе являются более способными, чем женщины» и «мужчины больше приспособлены к внешней работе, а женщины — к домашней работе». Кроме того, в исследовании респондентам задаётся вопрос: согласны ли они с утверждением о том, что дети могут брать фамилию матери. Как вы знаете, в Китае дети обычно берут фамилию отца. Поэтому мы задали вопрос: согласны ли респонденты с тем, что дети берут фамилию матери. Последний вопрос был о том, вправе ли замужняя дочь наследовать имущество своей натальной семьи.
Таким образом, основываясь на этих пяти пунктах, я создал два субиндекса и один общий индекс для измерения отношения к гендерному вопросу. Субиндексы — это разделение труда и культурные нормы. Каждый из индексов оценивается по шкале от 0 до 100, и более высокий балл означает более равноправное отношение полов.
Итак, представляю выводы. Если мы посмотрим на общий индекс, расположенный справа, мы увидим график, показывающий, что со временем отношения между полами в Китае становятся более равноправными. Но если мы разобьём суммарный индекс на разделение труда и культурную норму, мы увидим абсолютно противоположную схему. Мужчины и женщины демонстрируют тот же график по этим трём индексам, но женщины в целом имеют более равноправное отношение к гендерному вопросу. Это особенно верно для женщин в городских районах, то есть городские женщины занимают более равноправную позицию в отношении гендерного вопроса, а сельские мужчины имеют наименее равноправное отношение. Мы также обнаружили, что разница между городом и селом гораздо больше гендерных различий.
Связь между отношением к вопросу полов и возрастом более сложна, но в связи с ограниченным временем я не буду вдаваться в детали.
Что касается связи между отношением к гендерному вопросу и образованием, мы выяснили, что по мере роста уровня образования респондентов их отношение к гендерному вопросу становится более равноправным. То же касается и занятости. Таким образом, если люди имеют более высокую, качественную должность, они также склонны придерживаться более равноправной гендерной идеологии.
А связь между доходом и отношением к гендерному вопросу является более сложной, причём более высокий доход не обязательно связан с более терпимым отношением к гендерному вопросу.
А теперь подведём итоги. Мы выяснили, что отношение к гендерному вопросу в Китае в последние двадцать лет характеризовалось противоречием, расхождениями и разнообразием. Если смотреть на гендерное отношение в целом, можно обнаружить линейную модель: по сути, с течением времени люди склонны боле терпимо относиться к гендерному вопросу. Но различные аспекты гендерного отношения не движутся в том же направлении и по той же схеме. Мы обнаружили резкое разграничение «внутри — снаружи», «доминирующий и подчинённый», «сильный — слабый», «превосходящий и нижестоящий» — они всё ещё существуют в Китае.
Мы также обнаружили возвращение к активности в отношении разделения труда. То есть в 2010 году респонденты были склонны к более традиционной точке зрения по поводу различий между мужчинами и женщинами. Разумеется, это связано с исторической традицией, а также с текущей
Но, с другой стороны, мы выявили более равноправное отношение в культурной норме. Это может быть также связано со структурными изменениями, поскольку в настоящее время уровень участия женщин на рынке труда значительно вырос в Китае, а кроме того, наблюдается масштабная миграция рабочей силы. Все эти структурные изменения позволяют женщинам работать вне семьи, быть более независимыми, и это также позволило женщинам вносить больший вклад в семью, разделять больше семейных обязанностей. Таким образом, традиция, согласно которой замужняя дочь подобна выплеснутой воде, традиция подобного рода была в значительной степени упразднена.
Также следует сказать, что политика ограничения рождаемости в Китае, которая, разумеется, принесла многочисленные нежелательные последствия, также помогла женщинам приобрести более высокий
В заключение хотелось бы сказать, что гендерные отношения в Китае за последние двадцать лет, я бы сказала, получили субъективный характер, затем изменились, а затем были реконструированы в повседневной жизни, как в смысле более равноправного направления, так и более традиционного способа.
Теперь, насколько мне известно, нереально требовать от женщин полного ухода с рынка труда, чтобы они просто вернулись домой. Таким образом, вопрос в том, как правительство, гражданское общество и семья могут помочь женщинам снизить двойное бремя работы и семьи, а также разрешить конфликт между работой и семьёй.
Мы полагаем, что благоприятная семейная политика на макроуровне и на уровне общества, а также на уровне семьи должна быть интегрирована, адаптирована или реализована главным образом для сокращения конфликта между семьёй и работой, для улучшения семейного благополучия и повышения целостности, солидарности семьи. На этом я хотел бы остановиться, спасибо!







